Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

Podcast celebra el llamado al Trabajo Social

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

1º de abril del 2022

Contactos para los medios:
Gene Kennedy, (951) 203-0343, gkennedy@rivco.org 
Ángela María Naso, (951) 660-1925, anaso@rivco.org

Podcast celebra el llamado al Trabajo Social
Episodio da voz a dos trabajadores de origen mexicano que dan esperanza a otros

CONDADO DE RIVERSIDE, Calif.Dos trabajadores sociales que atienden a personas vulnerables del Condado de Riverside comparten el llamado a su carrera y las recompensas que trae el ayudar a personas a sanarse.

“El trabajo social se trata de dar esperanza a los que enfrentan problemas en sus vidas, tienen miedo y se sienten solos en su camino”, explica el trabajador social Octavio Ramírez López durante el último episodio de “theServiceStation” (“la Estación de Servicio”), un podcast bilingüe presentado por el Departamento de Servicios Sociales Públicos del Condado de Riverside.

López y la otra invitada especial, María Olvera, se encuentran entre los más de 1.300 trabajadores sociales del Condado de Riverside, una de las regiones más grandes y diversas del país. Olvera investiga casos de abuso infantil mientras que Ramirez Lopez ha investigado casos de maltrato de personas mayores y dependientes.

Ambos invitados son de origen mexicano y hablan de cómo sus experiencias en la infancia influenciaron su decisión de dedicarse a una vida de servicio y a un llamado a ayudar al prójimo.

“Lo que me motiva es ayudar a sanar a las familias que han sufrido traumas y tomarme el tiempo para entender qué necesitan de nosotros”, dijo Olvera. “Se trata de generar confianza”.

El Condado de Riverside necesita más trabajadores sociales para atender a más familias, niños, ancianos y personas vulnerables. Olvera y Ramírez López dicen que su carrera es gratificante y animan a que, si una persona disfruta de ayudar a otros, considere dicha profesión.

Escuche este episodio del podcast “theServiceStation” que está disponible para descargarse en español e inglés, en las principales plataformas y en RivCoDPSS.org.

# # #


El especialista y trabajador social Octavio Ramírez López ayuda a mayores y dependientes en riesgo. Es uno de los dos invitados en el último episodio de “la Estación de Servicio


La trabajadora social María Olvera ayuda a proteger a los niños del maltrato. Habla sobre su trabajo y lo que la inspira en el último episodio de “la Estación de Servicio”